Very easy:
get rainloop-community-latest.zip
extract it into /var/www/mail
access https://smarthome/mail and configure your mail account